Dal 12 novembre 2026 Godzilla Minus Zero sarà finalmente al cinema per tutti in Italia e, rispetto a Godzilla Minus One, sarà disponibile fin da subito anche in versione doppiata. Una puntualizzazione necessaria, soprattutto per coloro che non conoscono, o non ricordano, ciò che è successo poco più di due anni fa con il primo capitolo.
Godzilla Minus One uscì al cinema in Italia il 1° dicembre 2023, restando in sala per circa tredici giorni. Incassò soltanto l’equivalente di 152.000 dollari: poco, se si pensa al successo commerciale nel resto del mondo, dove ha superato i 115 milioni. Il doppiaggio italiano arrivò comunque qualche mese dopo, grazie alla Iyuno Italy, ma solo ed esclusivamente su Netflix.
La situazione è decisamente diversa con Minus Zero: ora che la palla è passata alla Plaion Pictures, questo nuovo film dedicato al lucertolone atomico più famoso di tutti i tempi arriva in sala anche in versione italiana, e si suppone in seguito in Home Video, dato che Plaion è una grande sostenitrice del supporto fisico.
Nonostante il cambio di distribuzione, alla direzione del doppiaggio italiano è stata confermata Maria Grazia Napolitano, mentre le lavorazioni si sono svolte presso i Molok Studios di Milano. Ci sono molte conferme, ma anche diverse novità per quel che riguarda il cast vocale, dato che nel lungometraggio compaiono naturalmente pure nuovi personaggi. Parliamo di Gabriele Vender (Kōichi Shikishima), Camilla Marcucci (Noriko), Martina De Carolis (Akiko), Alberto Bognanni (Noda), Gea Riva (Sumiko), Ezio Vivolo (Mizushima), Gianni Giulano (Murakami), Beatrice Caggiula (Aoyama), Gabriele Sorrentino (Hagiwara), Andrea Lavagnino (Akitsu), Claudio Moneta (Dottor Ogata) e Raffaele Palmieri (Hotta). L’assistenza al doppiaggio è di Ilenia Tomei, mentre l’adattamento è curato da Elena Rovati. Per quanto riguarda il comparto audio, Giona Zaffarelli e Pierpaolo Failla sono stati i fonici di sala. Samuele Daccò è stato il fonico di mix, mentre della sincronizzazione si sono occupati Piero Moschioni e Nicolò Di Berardino.
La storia di Godzilla Minus Zero è ambientata due anni dopo la fine delle vicende del primo capitolo. Siamo quindi nel 1949 e, anche se porta ancora una medicazione su un occhio, Noriko (Minami Hamabe) sembra essersi ripresa dall’ultimo attacco. Ha sposato Kōichi Shikishima (Ryunosuke Kamiki) e insieme stanno crescendo con amore la piccola Akiko (Sae Nagatani). Un moneto sereno, rispetto alle devastazioni passate, che però dura poco: un nuovo kaijū è apparso nei pressi di Matsumoto e il governo giapponese ha bisogno di qualcuno veramente esperto nell’abbattimento di questi mostri. Dopo qualche tentennamento Kōichi decide di accettare, sperando che la minaccia si possa risolvere presto e che sia davvero l’ultima creatura da affrontare.
Naturalmente, non è questo il caso. Come avevamo già visto nel finale del primo film, Godzilla è sopravvissuto ed è destinato a tornare in scena: del resto, è anche questa volta il protagonista del titolo.
Non sveleremo invece il nome del nuovo kaijū: anche se il terzo trailer ufficiale lo ha mostrato, non è detto che tutti lo abbiano visto prima di entrare in sala.
Se i temi portanti del precedente capitolo erano la condanna del sistema militare giapponese di quel periodo, in particolar modo della terribile “strategia” dei piloti kamikaze, e il difficile reinserimento in società dei reduci, Godzilla Minus Zero affronta un altro argomento strettamente legato al mondo bellico. Godzilla è un personaggio di fantasia figlio di un dramma reale come le bombe atomiche su Hiroshima e Nagasaki: un elemento che traspare anche in questo lungometraggio, unito a undesiderio di revanscismo (per usare un altro termine bellico) del Giappone nei confronti degli Stati Uniti.
Il risultato è un film nuovamente ricco di sentimenti, oltre che di azione e tanta bellezza visiva. Godzilla Minus Zero è, al pari di Minus One, una vera gioia per gli occhi nonostante un nuovo budget ancora una volta contenuto rispetto alle grandi produzioni statunitensi. La CGI dedicata a questi kaijū e ai vari tentativi per fermarli è incredibile, ed è da gustare al meglio nelle sale IMAX. Grandi conferme arrivano infine dalla colonna sonora, le cui musiche sono state nuovamente composte da Naoki Satō, già autore tra l’altro delle melodie per la cerimonia di premiazione dei Giochi Olimpici di Tokyo 2020.
